MantisBT - App Translator
View Issue Details
0000126App TranslatorText importpublic2017-08-02 02:502018-12-22 23:32
guest 
 
normaltextN/A
newopen 
PCWindowsAll
0000126: Translation to GERMAN of the welcome-screen for KALKULES-online
Hi Jardo,

in the attachment you find:


A Translation to GERMAN of the welcome-screen for KALKULES-online by Uwe Reisinger

If you want, please use it.

You should just add the commands for "Don't show this message again" and "Close" to the last line.

Yours

Uwe


P.S. Fine, that you at last deleted the hi-jacked Guestbook from the KALKULES-web-page


No tags attached.
txt Kalkules German translation welcome screen online-version.txt (1,369) 2017-08-02 02:50
http://mantis.kalkules.com/file_download.php?file_id=5&type=bug
? Kalkules German translation welcome screen online-version.odt (17,173) 2017-08-02 03:57
http://mantis.kalkules.com/file_download.php?file_id=6&type=bug
? Kalkules German translation welcome screen online-version 2.odt (17,199) 2017-08-02 04:03
http://mantis.kalkules.com/file_download.php?file_id=7&type=bug
Issue History
2017-08-02 02:50guestNew Issue
2017-08-02 02:50guestFile Added: Kalkules German translation welcome screen online-version.txt
2017-08-02 03:57guestFile Added: Kalkules German translation welcome screen online-version.odt
2017-08-02 04:03guestFile Added: Kalkules German translation welcome screen online-version 2.odt
2017-08-02 04:17guestNote Added: 0000788
2018-08-15 00:12guestNote Added: 0000793
2018-12-07 23:54guestNote Added: 0000794
2018-12-22 09:26guestNote Added: 0000795
2018-12-22 11:17guestNote Added: 0000796
2018-12-22 16:36guestNote Added: 0000797
2018-12-22 18:25guestNote Added: 0000798
2018-12-22 23:32guestNote Added: 0000799

Notes
(0000788)
guest   
2017-08-02 04:17   
The .txt-file (being the same as sent via contact-form) has no web-links, the first .odt-file has minor misspelling, the 2nd one should be OK.
You only should add the commands in the last line for "Don't show this message again" and "Close". And please check for the right display of the german special characters.

When starting Kalkules-online, I automatically see the correct german Version. Great!

Maybe, I selected with AppTranslator the wrong Project category. If so pleas move it.

Uwe
(0000793)
guest   
2018-08-15 00:12   
Describe your favorite literary character and what makes that character your favorite essay writing Why violent video games is not a cause of aggression essay writing A scene in the examination hall essay writing Science in education essay writing Your favorite president essay writing <a href=https://academic365.site/>write [^] movie reviews online</a>
Is Coeducation Desirable essay writing Leisure essay writing The concept op peaceful co-existence essay writing The green revolution essay writing Agriculture and industrial growth essay writing The one-act play essay writing Reading for pleasure essay writing Study of the humanities essay writing The census essay writing Merits and demerits of the present system of examination essay writing Broadcasting essay writing All things both great and small essay writing Your favorite hero essay writing College sports essay writing Art for arts sake essay writing https://academic365.site/ [^] gcse it coursework essay about technology biology coursework osmosis resume outlines write my essay
(0000794)
guest   
2018-12-07 23:54   
<a href=https://ruprogame365.info/>ruprogame365.info</a> [^]
(0000795)
guest   
2018-12-22 09:26   
<a href=https://slotsvideo247.info/>Онлайн [^] казино</a> - Тут выигрывают!
(0000796)
guest   
2018-12-22 11:17   
<a href=https://slotsvideo247.info/>Онлайн [^] казино</a> - Тут выигрывают!
(0000797)
guest   
2018-12-22 16:36   
<a href=https://slotsvideo247.info/>Онлайн [^] казино</a> - Тут выигрывают!
(0000798)
guest   
2018-12-22 18:25   
<a href=https://slotsvideo247.info/>Онлайн [^] казино</a> - Тут выигрывают!
(0000799)
guest   
2018-12-22 23:32   
<a href=https://slotsvideo247.info/>Онлайн [^] казино</a> - Тут выигрывают!